"Französisch pur" bedeutet aber gemeinhin auch nicht zwangsläufig "Französisch bis zum Schluss"...